lunes, octubre 29, 2007

BUENOS AIRES, LA BOQUITA

La nostàlgia és el denominador comú al barri portuari de Boca, molts tangos, entre el 'Caminito' i el 'Adios Nonino', sospirs per una Génova natal on la costum era que de les sobres de pintures que trobaven als vaixells pintaven les cases de colors per emular la seva terra perduda.

Res d'això deuen pensar la Dona i la Estatua (per motius ben fundats), immersos en sombres d'arbres i faroles que no es veuen donen una imatge completament diferent de la que ha fet mundialment famós aquest barri, total per un que es va correr bones juergues a Barcelona i a Nàpols.

4 Comments:

Blogger El Forest said...

Heu vist les ulleres gaietanes de l'estatua, a qui us recorda?.

10:11 a. m.  
Anonymous nines said...

Yo que me preguntaba por qué los conventillos del barrio de Boca eran tan coloridos y resulta que pq utilizan la pintura que les sobraba de los barcos. Nunca te acostarás sin saber una cosa más.
Necesito traducción para "gaietanes", a mi al unico que me recuerda es al Rajoy.
Muy agradecida, es q una tiene alguna dificultad amb el català ;)

4:11 p. m.  
Blogger El Forest said...

Efectivamente Nines, y a todo su séquito.
Gaietanes es una palabra made in Forest.Ltd. que significa ser socio del Love Parade.

Versión asiática igual conocemos a alguien que puede informar.

5:23 p. m.  
Blogger Robert said...

Collons! que colorido! :-O

Y a mi que me recuerda con esas gafas a cierto personajillo que trabajaba con nosotros... jujuju

Perque serà que aquestes coloraines em recorden a una versió colorida del VW Polo que va sortir fa anys :D

11:59 a. m.  

Publicar un comentario

<< Home